- Identidad y datos de contacto del responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento es Amilon S.r.l., C.F. y P.IVA 05921090964, con sede en via Natale Battaglia n. 12, Milán, dirección de correo electrónico [email protected] (en adelante, “Responsable” o “Amilon“).
- Datos de contacto del delegado de protección de datos (DPO)
El DPO puede ser contactado en la dirección de correo electrónico [email protected].
- Tipos de datos tratados
a. Datos de navegación
Los sistemas informáticos y los procedimientos de software destinados al funcionamiento del Portal adquieren, durante su normal ejercicio, algunos datos personales cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet. En esta categoría de datos se incluyen las direcciones IP o los nombres de dominio de los ordenadores y terminales utilizados por los usuarios, las direcciones en notación URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (éxito, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático del usuario.
Estos datos, necesarios para el disfrute de los servicios web, también se tratan con el fin de:
- permitir el acceso al Portal y el uso de sus funcionalidades;
- permitir y monitorizar el correcto funcionamiento del Portal y realizar actividades de mantenimiento;
- obtener información estadística anónima sobre el uso del Portal;
- comprobar posibles responsabilidades en caso de hipotéticos delitos informáticos contra el Portal y para ejercer y/o defender los derechos del Responsable.
Las bases jurídicas del tratamiento efectuado para las finalidades anteriores son la ejecución de un contrato del que el interesado es parte y la persecución del interés legítimo del Responsable.
b. Datos proporcionados voluntariamente por el usuario
Para poder disfrutar de determinados servicios en el Portal es necesario facilitar datos personales, en relación con los cuales se remite a la información específica proporcionada en el momento de la recogida.
c. Información tratada a través de cookies
El Portal utiliza cookies.
¿Qué son las Cookies?
Las cookies (o marcadores) son pequeños archivos de texto que son enviados por el servidor web visitado por el usuario al dispositivo del usuario (normalmente al navegador), en el momento en que éste accede a un determinado sitio con el fin de almacenar y transportar información. Se almacenan de modo que se pueda reconocer dicho dispositivo en la siguiente visita. En cada visita sucesiva, las cookies son reenviadas desde el dispositivo del usuario al sitio.
Cada cookie contiene generalmente el nombre del servidor desde el que se ha enviado la cookie y la fecha de caducidad y un valor, generalmente un número único generado aleatoriamente por el ordenador.
Cookies propias y de terceros
Las cookies pueden ser instaladas no sólo por el mismo gestor del sitio visitado por el usuario (cookies propias), sino también por un sitio diferente que las instala a través del primer sitio (cookies de terceros) y es capaz de reconocerlas. Esto ocurre porque en el sitio visitado pueden estar presentes elementos (imágenes, mapas, sonidos, enlaces a páginas web de otros dominios, etc.) que residen en servidores diferentes al del sitio visitado.
Cookies técnicas, analíticas y de perfilado
En función de su finalidad, las cookies se distinguen en cookies técnicas y cookies de perfilado.
Las cookies técnicas se instalan con el único fin de “efectuar la transmisión de una comunicación en una red de comunicación electrónica, o en la medida estrictamente necesaria al proveedor de un servicio de la sociedad de la información explícitamente solicitado por el abonado o el usuario a prestar tal servicio” (cfr. art. 122, párr. 1, Código de Privacidad). Se utilizan normalmente para permitir una navegación eficiente entre las páginas, almacenar las preferencias de los usuarios, almacenar información sobre configuraciones específicas de los usuarios, realizar la autenticación de los usuarios, etc.
Las cookies técnicas pueden subdividirse en cookies de navegación, utilizadas para registrar datos útiles para la navegación normal y el uso del sitio web en el ordenador del usuario (permitiendo, por ejemplo, recordar el tamaño preferido de la página en una lista) y cookies funcionales, que permiten al sitio web recordar las elecciones realizadas por el usuario con el fin de optimizar sus funcionalidades (por ejemplo, las cookies funcionales permiten al sitio recordar la configuración específica de un usuario, como la selección del país y, si está configurado, el estado de acceso permanente). Algunas de estas cookies (llamadas esenciales o estrictamente necesarias) habilitan funciones sin las cuales no sería posible realizar algunas operaciones.
De conformidad con el mencionado art. 122, párr. 1, del Código de Privacidad, el uso de cookies técnicas no requiere el consentimiento de los usuarios, sino únicamente la obligación de informar a los usuarios.
De conformidad con la Disposición, las cookies denominadas analytics se asimilan a las cookies técnicas – y, por lo tanto, para su instalación no se requiere el consentimiento de los usuarios – si:
- son realizadas y utilizadas directamente por el gestor del sitio de primera parte (sin, por tanto, la intervención de terceros) con fines de optimización del mismo para recoger información agregada sobre el número de usuarios y sobre cómo éstos visitan el sitio, o
- son realizadas y puestas a disposición por terceros si:
- son utilizadas por el sitio de primera parte con fines meramente estadísticos, cuando se adoptan medidas de minimización idóneas para reducir su poder identificativo (por ejemplo, mediante el enmascaramiento de porciones adecuadas de la dirección IP) y se emplean únicamente para la producción de estadísticas agregadas y en relación, por regla general, con un único sitio o una sola aplicación móvil, de manera que no permitan el seguimiento de la navegación de la persona que utiliza aplicaciones diferentes o navega en sitios web diferentes;
- los terceros, que proporcionan al sitio el servicio de medición web, no combinan, enriquecen o cruzan los datos, incluso minimizados como se ha indicado anteriormente, con otra información de la que dispongan dichos terceros (por ejemplo, archivos de clientes o estadísticas de visitas a otros sitios) ni los transmiten a otros terceros.
Las cookies de perfilado o marcadores similares (por ejemplo, píxeles, huellas digitales, etc.) sirven para rastrear la navegación del usuario, analizar su comportamiento con fines de marketing y crear perfiles sobre sus gustos, hábitos, elecciones, etc. con el fin de transmitir mensajes publicitarios dirigidos en relación con los intereses del usuario y en línea con las preferencias manifestadas por éste en la navegación online. Estos instrumentos, de conformidad con el art. 122 del Código de Privacidad, sólo pueden instalarse en el terminal del usuario si éste ha expresado su consentimiento después de haber sido informado con las modalidades simplificadas indicadas por la Autoridad Garante en la Disposición (publicación en el sitio de una información “breve” contenida en un banner que aparece inmediatamente en la página principal (u otra página a través de la cual el usuario puede acceder al sitio), que remite a una información “extendida”, a la que se accede a través de un enlace en el que el usuario puede hacer clic).
Cookies persistentes y de sesión
En función de su duración, las cookies se distinguen en persistentes, que permanecen almacenadas, hasta su caducidad, en el dispositivo del usuario, salvo que éste las elimine, y de sesión, que no se almacenan de forma persistente en el dispositivo del usuario y desaparecen al cerrar el navegador.
Lista de cookies y otras herramientas de seguimiento utilizadas por el Portal
Cookies técnicas
El Portal utiliza cookies u otros instrumentos técnicos, instalados para las finalidades indicadas a continuación, para las cuales no se requiere el consentimiento previo de los usuarios de conformidad con el art. 122 del Código de Privacidad.
A continuación se indican, para cada instrumento utilizado, el nombre, la finalidad de uso y la duración.
| NOMBRE | PRIMERA/TERCERA PARTE | DURACIÓN | DESCRIPCIÓN (FINALIDAD) |
| TCPID | First-party (Domain: .giftcardstore.eu) | 13 meses | TrustCommander utiliza esta cookie para medir las estadísticas sobre el rendimiento de los banners de privacidad después de que el visitante haya dado su consentimiento. Antes de que los usuarios proporcionen su consentimiento, TrustCommander utiliza la cookie TCPID para medir estadísticas anónimas del banner de privacidad. |
| TC_OPTOUT, TC_OPTOUT_CENTER | First-party (Domain: .giftcardstore.eu) | 1 año | Utilizada para mostrar las categorías opt-in/opt-out en el Centro de Privacidad si el usuario lo reabre |
| _GRECAPTCHA | Third-party (Domain: www.google.com) | 6 meses | Cookie necesaria proporcionada por Google reCAPTCHA para realizar análisis de riesgos y garantizar la protección contra el spam. |
Cookies analíticas anonimizadas
El Portal utiliza cookies analíticas realizadas y puestas a disposición por terceros para analizar estadísticamente los accesos o las visitas al Portal, permitir al Responsable mejorar su estructura, las lógicas de navegación y los contenidos y recoger información sobre el uso del Portal.
Para más detalles e información, puede visitar el siguiente enlace: https://support.google.com/analytics/answer/1011397
Estas cookies, debidamente anonimizadas (mediante el enmascaramiento de porciones significativas de la dirección IP), permiten la recogida de información agregada sobre el número de usuarios y sobre cómo éstos visitan el Portal sin poder identificar al usuario individual. Por lo tanto, no se requiere el consentimiento previo de los usuarios, de conformidad con lo indicado en la Disposición.
A continuación se indican, para cada cookie analítica utilizada, el nombre, la primera o tercera parte a la que se refiere, la finalidad de uso y la duración.
| NOMBRE | PRIMERA/TERCERA PARTE | DURACIÓN | DESCRIPCIÓN (FINALIDAD) |
| _ga | First-party (Domain: .giftcardstore.eu) | 2 años | Utilizada por la herramienta Google Analytics para identificar a los visitantes |
| _ga_ | First-party (Domain: .giftcardstore.eu) | 2 años | Utilizada para mantener el estado de la sesión. |
Herramientas de perfilado
A continuación se indica el nombre de la herramienta, la tercera parte a la que se refiere, la finalidad de uso y la duración de la misma, así como el enlace a la información de privacidad de dicha tercera parte.
| NOMBRE | PRIMERA/TERCERA PARTE | DURACIÓN | DESCRIPCIÓN (FINALIDAD) |
| _fbp | First-party (Domain: .giftcardstore.eu) | 3 meses | Utilizada por la herramienta Facebook para identificar a los visitantes. |
| AnalyticsSyncHistory | Third-party (Domain: .linkedin.com) | 1 mes | Utilizada para almacenar información sobre la hora en que se ha producido una sincronización con la cookie lms_analytics. |
| UserMatchHistory | Third-party (Domain: .linkedin.com) | 1 mes | Utilizada para la sincronización del ID de LinkedIn Ads |
| bcookie | Third-party (Domain: .linkedin.com) | 1 año | Cookie de identificación del navegador para identificar de forma única los dispositivos que acceden a LinkedIn, con el fin de identificar posibles abusos en la plataforma. |
| li_gc | Third-party (Domain: .linkedin.com) | 6 meses | Utilizada para almacenar el consentimiento de los invitados para el uso de cookies con fines no esenciales. |
| li_sugr | Third-party (Domain: .linkedin.com) | 90 días | Utilizada para realizar una correspondencia probabilística de la identidad de un usuario fuera de los países designados. |
| lidc | Third-party (Domain: .linkedin.com) | 1 día | Cookie utilizada para facilitar la selección del centro de datos. |
| ln_or | First-party (Domain: landing.giftcardstore.eu) | 2 días | Proporcionada por Oribi. Utilizada para determinar si el análisis de Oribi puede realizarse en un dominio específico, y registra datos estadísticos sobre el comportamiento de los usuarios en el sitio web. |
- Entrega de datos
Sin perjuicio de lo anteriormente indicado sobre las cookies y marcadores similares utilizados en el Portal, los datos de navegación son necesarios para dar curso a los protocolos informáticos y telemáticos.
El interesado tiene la libertad de prestar o no su consentimiento para la elaboración de perfiles mediante las herramientas de seguimiento indicadas anteriormente.
- Destinatarios
Los tratamientos relacionados con los servicios web del Portal son efectuados por personal expresamente autorizado para el tratamiento que ha recibido instrucciones operativas adecuadas.
Los datos serán comunicados a Meta Platforms, Inc que los trata para la finalidad indicada en el anterior art. 3 como responsables autónomos.
Los datos podrán ser comunicados a las autoridades públicas.
En caso de que los datos sean transferidos a países fuera de la Unión Europea (UE) o del Espacio Económico Europeo (EEE) que no hayan sido considerados adecuados por la Comisión Europea, se utilizarán las “herramientas de transferencia” a que se refiere el art. 45 del GDPR, evaluando la eventual previsión de “medidas complementarias” aptas para garantizar un nivel de protección sustancialmente equivalente al requerido por el derecho de la Unión Europea. Para más información, véanse los enlaces a la información de las terceras partes indicadas en la tabla.
- Modalidad de concesión y revocación del consentimiento para la instalación de cookies de perfilado
Las cookies de perfilado se instalarán en sus dispositivos sólo previo consentimiento, expresado seleccionando el botón “Aceptar” dentro del banner que contiene la información breve. El consentimiento para el uso de cookies se registra con una “cookie técnica” específica.
Siempre es posible modificar la propia elección y, en particular, revocar el consentimiento prestado anteriormente, haciendo clic en “Configuración de cookies” al final de cada página del Portal.
Se entiende que si el usuario hace clic en “Sólo cookies técnicas”, no se instalarán cookies de perfilado.
Los usuarios también pueden manifestar sus opciones sobre las cookies a través de la configuración del navegador utilizado. Incluso en el caso de que el navegador web utilizado por el usuario esté configurado para aceptar automáticamente las cookies, éste puede modificar la configuración predeterminada a través del menú de configuración, borrando y/o eliminando todas o algunas cookies, bloqueando el envío de cookies o limitándolo a determinados sitios. La desactivación, el bloqueo de las cookies o su eliminación podrían comprometer el disfrute óptimo de algunas áreas del Portal o impedir algunas funcionalidades del mismo, así como afectar al funcionamiento de los servicios de terceros. A continuación se indican los enlaces a las guías para la gestión de las cookies de los principales navegadores:
Para los navegadores distintos de los enumerados anteriormente, es necesario consultar la guía correspondiente para determinar las modalidades de gestión de las cookies.
- Los derechos de los interesados
En relación con los tratamientos de los datos personales efectuados por el Responsable, el interesado, además de lo indicado en el párrafo anterior, puede ejercer los derechos contemplados en los arts. 15 a 22 del GDPR, cuando sean aplicables, entre los que puede solicitar el acceso a los datos que le conciernen y a la información a que se refiere el art. 15 (finalidades del tratamiento, categorías de datos personales, etc.), su cancelación en los casos previstos en el art. 17, la rectificación de los datos inexactos, la integración de los datos incompletos, la limitación del tratamiento en los casos previstos en el art. 18, además de la portabilidad de los datos (es decir, recibir en un formato estructurado, de uso común y legible por dispositivo automático los datos, así como, si es técnicamente factible, transmitirlos a otro responsable sin impedimentos) en el caso de que el tratamiento se base en el consentimiento o en el contrato y se efectúe con medios automatizados.
Para el ejercicio de los derechos, el interesado puede dirigirse al Responsable en los puntos de contacto indicados en el párr. 1.
El interesado tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de control competente en el Estado miembro en el que reside habitualmente o trabaja o del Estado en el que se ha producido la presunta violación.